it depends what your definition of "underground" is. technically it means you release your music independently, or on an independent label, not a major. so you can be popular and still be underground. for example, duck down is an independent label, they have only sold like 3million records...